IU - Voice Mail Türkçe Altyazılı

Bu ara çeviri çeviri üstüne :D Bu şarkıyı biri istemişti benden. Bu güzel şarkıyla IU çevirilerine ara veriyorum. Yakında Ladies Code'un iki güzel şarkısıyla sizlerle olacağım. Goncacığımın isteğidir. Beklemede kalınız!!

IU - Obliviate Türkçe Altyazılı

Aynı hafta içinde paylaştığım ikinci çeviri yazısı. Ve ikinci IU şarkısı ^^ Umarım sizler de bu şarkıyı en az benim kadar beğenirsiniz. Ama bu IU furyası bitti mi? Bitmedi. En kısa sürede bir başka IU şarkı çevirisi ile sizlerle olmak dileğiyle. Hoşçakalın! Esen kalın!

IU - Glasses Türkçe Altyazılı

                      

Kendi elcağızlarımla çevirip zamanladığım bu güzel IU şarkısının keyfini çıkarın sevgili okurlarım....

Kore Dizi Uyarlaması Vol:1234575698485498058: Aile İşi

Gün geçmiyor ki bir Kore dizisi daha uyarlanmasın. Caanım ülkemin caanım senaristleri lavabo gibi tıkanmalarının ardından çareyi uyarlama yapmada buluyorlar.  ATV'nin yeni aile komedisi Aile İşi de K-drama uyarlama furyasının örneklerinden biri.Orijinali SBS'in 2006 yapımı 16 bölümlük dizisi "Fake Family Service" olan dizide usta komedi oyuncuları boy göstermekte. İlk bölümünü baştan sona izledim. Beğendim dersem gerçekten beğendiğim dizilere haksızlık olur. Ama olur da tvde hiç bir şey bulamazsanız izleyebilirsiniz yani...

Benden, sizden, yine benden....

Bir şeyler yazmak istiyorum ama aklıma hiç bir şey gelmiyor. Sıcakladım. Bunaldım. Zaten oldum olası sıcağı sevmem. Yağmur, kar, soğuk insanıyım ben. Kendimi sokağa atasım var ama nereye gitsem onu da bilmiyorum. TV'de şu insanı uyuz eden "Yeter" adlı dizi. Saçlarımı kestiricem ona da kıyamıyorum. En iyisi gidip kitap okumak. Kafka'yı çok severim de. Ya da ders mi çalışsam? Malum KPSS yaklaşıyor. Onda da nereden başlasam sıkıntı iyi mi? Atın beni denizlere.... Bir şarkı dinlesem biraz toplarım belki. Yağmur kuşundan "Yağmur".... Sevgilerle....

Bertuğ Cemil - Yağmur

♡♡♡ JAMES DEAN ♡♡♡

*Başlamadan önce şu şarkıyı açıp bu yazıyı bu güzel şarkı eşliğinde okumanızı tavsiye ediyorum *

Mimlendim ❤ Gitmek İstediğiniz Hayali Dünya

Mimlendim, mimlendim, ben mimlendim :D Ne kadar sevinçliyim anlatamam. Blogumun ilk mimini aldım bunun için Bir Kore Hayranının Not Defteri'ne çok ama çok teşekkür ediyorum :) Ve onun mim yazısını okuyabilmeniz için de onun mim yazısını şuracığa bırakıyorum: TIK TIK!! Ve heyecanla ilk mimime başlıyorum :) Kemerleri bağlayın uçuyoruzzzzz!!!

Blog İpucu 1: Sidebar Düzenleme

Merhaba, bugün sizlere ilk blog ipucumu vereceğim :) Her ne kadar kendimde yeni bir blogger olsam da bazı şeyler araştırmayla oluyor. Bugünkü ipucumuz başlıkta da gördüğünüz gibi kenar başlıklarını (sidebar) şekillendirme ve daha güzel bir şekle sokma. Kenar başlığı dediğim hani şu bloglardaki gadgetlar var ya en basitinden popüler yayınlar,  genellikle blogların sağ kenarlarında bulunurlar. İşte o gadgetları düzenlerken başlık yazarız. Bugün o başlıkları düzenlemeyi öğreneceğiz. Eğer hazırsanız hemen başlayalım :)

İletişim!

Olur da öyle canınız sıkılır dur şu Kırlangıç'ın bir halini hatırını sorayım ya da yine ne saçmalıyor be bu iyi de manyadı du şuna bir haddini bildireyim ya da ayyy bu ne kadar da tatlı bir blog eklentisi acaba sorsam bana da öğretir mi diye aklınıza gelir de bana yazmak istersiniz diye sizlerle iletişim adresimi paylaşayım dedim. Buyrun tepe tepe kullanın!

Buna tıklayın ve ağzınıza ne geliyorsa yazın : Roly3Poly@gmail.com

10 Başucu Kitabı Etkinliği !!

Tekrar selamlar! Aynı gün içinde ikinci yazımı paylaşmak üzere ekranlarınızdayım :) Hatırlarsınız bugünkü yazımda bir kitap listesinden bahsetmiştim. 100 Kez Okusam Yine De Bıkmayacağım 10 Başucu Kitabım diye bir yazı. İşte bu yazıma yorum yazan çok değerli  bir takipçimin tavsiyesi üzerine bu listeyi bir etkinliğe dönüştürmeye karar verdim :) Çok, çok teşekkürler her şey için, kendisi çok iyi birisi, bana her konuda yardımcı oluyor ^^

100 Kez Okusam Yine De Bıkmayacağım 10 Başucu Kitabı

Kitap okumak bir yaşam biçimidir. Okurusun, okursun, okursun.... Bazen hiç durmadan dinlenmeden okursun. Ama bazı kitapları bir kere okumakla kalmaz tekrar tekrar zevkle ve her seferinde yeni hislerle okursunuz. İşte ben de bana bu hissi yaşatan kitapları şöyle bir sıraya sokmak ve sizinle paylaşmak istedim. İşte her okumamda aynı şevkle ve heyecanla okuduğum 10 kitap:   

PRODUCE 101 : Bir Kız Grubu Polisiyesi....

Gün geçmiyor ki K-popta yeni bir idol, yeni bir grup çıkmasın. Sektöre talep yoğun olunca haliyle "survival" dediğimiz çıkış yapmak için hayatta kalma programları da hiç eksik olmuyor.YG'nin "Real Documentary: Bigbang", "WIN", "Mix&Match",  JYP'nin "JYP's Superstar Survival"Sixteen", Starship'in "No Mercy", vs vs bu liste uzar gider. Bugün sizlere yeni bir "survival" şovundan bahsedeceğim: Produce 101!!!

TIM BURTON TIME: Vincent

Tim Burton Sevenler Kulübü Başkanı olarak bugünkü Tim Burton şahikasını sizlerle paylaşmaktan onur duyarım. (Alkış efekti) Malumunuz Tim Burton abimiz gotik tarzı yaşam felsefesi edinmiş ve bu felsefesini filmlerine bilhassa animasyonlarına layıkıyla yansıtmıştır. (Bir alkış efekti daha) Bu gün sizlerle paylaşacağım nadide eser de Tim abimizin kendi çocukluğunu anlattığı Gotik tarzda çizilen, seslendirilen ve yönetilen Vincent adlı kısa animasyon filmi olacak. 

En Duygusal 5 K-pop Şarkısı?

,

Kpoptan bir türlü yakamı kurtaramıyorum. Elime her bilgisayarı almam da illa kpopta ne olup bitiyor bakmadan geçemiyorum. Daha doğrusu T-ara'da ne olup bitiyor sadece onunla ilgileniyorum. Kpoptaki gelişmeleri de T-ara aracılığıyla öğreniyorum. Nasıl mı? Onehallyu adlı site sayesinde. Kpoptaki A'dan Z'ye her grupla ilgili paylaşımlar yapılan uluslararası bir forumdur Onehallyu. Bu forumda T-ara'nın etiketlendiği paylaşımlar salt T-ara olmadığı için bu paylaşımlara bakarken diğerlerine de ne olmuş ne bitmiş onu görüyorum. Sakın yanlış anlamayın ha bugünkü konumuz bu forum değil. Bu forumda T-ara'nın da adının geçtiği ve etiketlendiği bir paylaşım. 

Splash, Splash, Love ♡

Lunch Box'dan önce izlediğim ancak ondan sonra tanıtımını yazdığım ikinci mini dizi Splash, Splash, Love!! 2 bölümlük bu güzel mini dizi izlerken sizi günümüz Kore'sinden taa 600 yıl öncesinin Joseon'una götürüyor. Geçmişe dönüş temalı dizi/filmlerden olan bu şeker mini dizi Rooftop Prince ve Faith'in 2 bölüme sığdırılmış hali gibi.

Don Kipper ♩ ♪ ♫ ♬

Müzik ruhun gıdasıdır, dostlarım. İster sözlü ister sözsüz, ister pop ister rock, ister folk, ister klasik, Müziğin her türü ve her formu insandan bir şeyler taşır. Ben de bu bağlamda müziğin her türünü zevkle dinlerim. Sözlü müzik türüne şu yaşıma kadar olan ilgim ne kadar fazla olsa da son yıllar da klasik batı müziği ve tasavvuf müziğine olan merakımın artması enstrümental müziğin akışına kendimi bırakmamı sağladı. İşte Don Kipper adlı nev-i şahsına münhasır, otantik ve oryantel müzik grubu da beni çingene müziği, fasıl ve rebetiko karışımı büyüleyici tınısının akışına kaptırdı.

❤ Lunch Box ❤

Mini dizi severim, izlerim, tavsiye de ederim :) Lunch Box da bugünün mini dizisi olsun. Sevimli, naif, hoş, yemekli bir web dizisi Lunch Box. Kore - Endonezya ortak yapımı bu mini dizi max. 10'ar dklık 3 bölümden oluşuyor. %90'ı gayrimüslim olan Kore'de İslami dokunuşlar içeren bu şeker dizi Kore'de helal gıdanın kendine bir yer bulduğunu ve Müslümanlara ülkede saygı gösterildiğini anlatıyor.

İngilizce ders günlüğüm!!

Üçüncü sınıf İngilizce Öğretmenliği okuyan ünili bir genç olarak bir an önce sanatımı icra etmek için can atıyorum. Bir an önce öğretmek ve çabalarımın sonucunu görmek istiyorum. Bu yüzden elime geçen her fırsatta bir şeyler öğretmeye çalışıyorum. Geçenlerde de her hafta sonu gittiğim bir vakıftaki ortaokul çocuklarına İngilizce ders vermeye başladım. İşte artık ne kadar sürer, çocuklar bana ne kadar katlanır bilemiyorum. Ay Allahım çok korkuyorum!!!

KİTAP KUMBARAM: BAŞARISIZLIK!

Uzun zaman önce -en azından bir üç hafta önce yani- "Kitap Kumbaram" adlı bir etkinlikten bahsetmiştim sizlere, uzzuuuun bir liste hazırlayıp bunları, bunları, bunları okuyacağım demiştim. Bilmem hatırlar mısınız? Hatırlamayanlara hatırlatmak için ; tık tık

Uzun Bir Aradan Sonra Tekrar Merhaba :)

Döndüm, döndüm, döndüm, sonunda geri döndüm!!!